Privacy Policy

Alle Angaben zu Ausstattung, Einrichtung und Verfügbarkeit des Ferienhauses erfolgen nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr. Änderungen bleiben vorbehalten. Für Unfälle, Schäden oder Verletzungen während des Aufenthalts wird keine Haftung übernommen. Die Nutzung des Pools und der Außenanlagen erfolgt auf eigene Gefahr. Eltern haften für ihre Kinder.

​

Legal Disclaimer:
All information about equipment, facilities and availability of the holiday home is provided to the best of our knowledge, but without guarantee. Subject to change. No liability is accepted for accidents, damages or injuries during the stay. Use of the pool and outdoor areas is at your own risk. Parents are responsible for their children.

Datenschutzerklärung (Privacy Policy)
1. Verantwortliche Stelle:
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Rahmen der Buchung und Nutzung des Ferienhauses ist:
Tina Prien und Khudor Lamaa
malo.selo@gmx.de
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten:
Im Rahmen einer Buchung oder Anfrage werden personenbezogene Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Buchungsdetails erfasst und verarbeitet. Diese Daten dienen ausschließlich der Abwicklung der Buchung, der Gästebetreuung und ggf. der gesetzlichen Meldepflicht.
3. Weitergabe von Daten:
Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Durchführung der Buchung erforderlich ist (z. B. an Zahlungsdienstleister, Steuerberater oder Behörden) oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
4. Speicherdauer:
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Rechte der betroffenen Personen:
Sie haben das Recht auf Auskunft über die gespeicherten personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Beschwerden können bei der zuständigen Datenschutzbehörde eingereicht werden.
6. Sicherheit:
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.
7. Kontakt:
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden:
malo.selo@gmx.de